87-ročná žena bola nájdená mŕtva v mrazničke v jej dome v Riverside v nedeľu 19. septembra, a hoci bola vypočúvaná dcéra, ktorá s ňou bývala, nebolo zatknuté, uviedlo Riverside Police Department.



Príbuzný v pondelok identifikoval mŕtvu ženu ako Miriam Travisovú, detektívku vrážd z oddelenia šerifa okresu Los Angeles na dôchodku. Zástupkyňa Maria Lucero, hovorkyňa šerifa, uviedla, že Travis bol seržantom úradu pre vraždy od roku 1979 až do odchodu do dôchodku v roku 1990.

Ďalší príbuzný zavolal políciu a požiadal policajtov, aby ženu skontrolovali, uviedol policajný hovorca Javier Cabrera. Policajti išli do domu v bloku 6600 na New Ridge Drive v štvrti Mission Grove asi o 9:35 a vypočuli dcéru, ktorej vyjadrenia o mieste pobytu Travisa boli rozporuplné, povedal Cabrera.





televízny program na olympijskej atletike

Policajti prehľadali dom, ktorý Cabrera opísal ako neupravený, v podmienkach podobných hromadeniu. Bol tam nepríjemný zápach a policajti nakoniec objavili Travisa vo fungujúcej mrazničke v garáži. Neboli dostupné žiadne informácie o stave tela. Vykonáva sa pitva.

Dcéra, ktorej meno nebolo zverejnené, bola vypočúvaná a prepustená, kým detektívi nezistia, ako Travis zomrel a akú úlohu, ak nejakú, mala dcéra pri manipulácii s telom.



Príbuznou, ktorá identifikovala Travisa, je Kerri Nickell z Oklahomy. Povedala, že Travis je jej nevlastná babička.

Travis a jej manžel sa presťahovali do Riverside v roku 1990 po jej odchode do dôchodku. Zomrel o dva roky neskôr a Travis zrazu vymenil zámky na dome a prerušil kontakt so širšou rodinou, povedal Nickell.



Bolo to tak, že jedného dňa je to moja stará mama a potom sme o nej už nikdy nepočuli, povedal Nickell, ktorý Travisa a dcéru opísal ako odlišných ľudí.

Boli to druh pustovníkov, dodal Nickell. Sesternica niekedy poslala Travisovi fotky príbuzných z jej strany, ale nikdy neprišla žiadna odpoveď.



Súvisiace články

  • Predsúdne pojednávanie v prípade únosu a vraždy technologického podnikateľa v Santa Cruz vstúpilo do tretieho týždňa
  • Kalifornská hviezda TikTok sa priznala k dvojnásobnej vražde
  • Osud novoidentifikovanej obete Johna Wayna Gacyho bol novinkou pre jeho rodinu
  • Polícia v Oaklande hľadá ID podozrivých z lúpežného prepadnutia policajného kapitána na dôchodku a streľby
  • Bol identifikovaný muž zabitý pri streľbe autom z Oaklandu
Nickell sa s dcérou stretol už dávno a niekoľkokrát bol v dome.

Vždy bola ticho a väčšinu času bola vo svojej izbe. Vôbec som ju nepoznal, povedal Nickell.



Travis, medzitým, bola skvelá babička, povedala Nickell a vzala Nickell a jej 11 bratrancov každý rok na Vianoce do Disneylandu.

K tejto správe prispela redaktorka Ruby Gonzales.




Redakcia Choice