SALT LAKE CITY - Porota federálneho súdu dnes uznala Briana Davida Mitchella vinným z únosu Elizabeth Smartovej v roku 2002.



Chcela by som poďakovať všetkým... je to úžasný deň a som taká nadšená, že som tu a taká nadšená z verdiktu, povedala Elizabeth Smart pred budovou súdu.

12-členná porota dospela k verdiktu o 10:30 po piatich hodinách rokovaní, ktoré sa začali vo štvrtok večer.





Pre Elizabeth Smart existuje spravodlivosť, povedal James McTighe, špeciálny agent zodpovedný za kanceláriu FBI v Salt Lake City.

Mitchell bol odsúdený za medzištátny únos a nezákonnú prepravu maloletého na sexuálnu aktivitu za údajné držanie Smarta v zajatí po dobu deviatich mesiacov, vrátane takmer každodenných znásilnení a výletu do Kalifornie a späť. Keď bude 25. mája odsúdený, hrozí mu až doživotné väzenie, čo dáva čas na dokončenie predkladacej správy.



Mitchell bol prítomný v súdnej sieni počas čítania rozsudku a spieval hymnu LDS He Died. Veľký Vykupiteľ zomrel.

Obhajcovia tvrdili, že Mitchell bol šialený v čase, keď uniesol vtedy 14-ročnú Smartovú z postele namierenou nožom, aby z nej urobil množnú manželku. Nevinný z dôvodu verdiktu o šialenstve by znamenalo, že Mitchell, prorok, ktorý sa sám o sebe pripravuje na boj s anti-Kristom, by išiel radšej do zariadenia pre duševné zdravie ako do väzenia.



Americká právna zástupkyňa Utahu Carlie Christensenová označila piatok za veľmi historický a významný deň v histórii trestného súdnictva tohto štátu.

Tento verdikt nás veľmi teší. … k úspechu tohto výsledku prispieva mimoriadne úsilie výnimočného tímu.



Christensen však povedala, že na ňu najviac zapôsobila mimoriadna odvaha a odhodlanie Smarta a úprimnosť, jasnosť a pravdivosť jej svedectva v procese.

Je to pozoruhodná mladá žena a opäť je to začiatok a koniec tohto príbehu, povedal Christensen.



Daisy Carlson, susedka Smartsovcov a rodinná priateľka, priniesla hromadu modrých balónov a priviazala ich ku schodisku domu Smartsovcov, keď si vypočula verdikt. Priniesla aj biele ľalie, aby už mala Alžbetka pokoj.

priemerná cena plynu v Kalifornii

Keď Smarta v roku 2003 našli, rozmiestnila po celej ulici modré balóny.

Urobil som to pre ňu pred rokmi a chcel som to urobiť znova, povedal Carlson. Chcel som len, aby znovu prežila radosť z okamihu, keď prišla.

Šéf polície v Salt Lake City Chris Burbank povedal: Dúfame, že verdikt jej a jej rodine prinesie trochu útechy a pokoja. Alžbeta je odvážna mladá žena, ktorá bola počas celého súdneho konania stelesnením dôstojnosti a milosti a určite aj príkladom pre nás všetkých.

Advokáti ukončili proces o 17:35. Vo štvrtok popoludní, odovzdanie prípadu piatim ženám a siedmim mužom, ktorí strávili týždne svedectva. Porota sa tri hodiny zaoberala Mitchellovým osudom a potom sa rozlúčila na noc.

Tvárou v tvár usvedčujúcim dôkazom, že jeho klient uniesol, znásilnil a degradoval Smarta, mal Mitchellov právnik vo štvrtok vo svojich záverečných rečiach problém povedať niečo pozitívne o 57-ročnom samozvanom prorokovi.

Nie je to dobrý človek, povedal Robert Steele porotcom.

Namiesto toho Steele tvrdil, že Mitchell je duševne chorý a trpí klamom, ktorý mu prikázal Boh, keď uniesol Smarta.

Nemyslím si, že má slobodnú vôľu povedať: ‚Bože, ja to neurobím‘. Povedal Steele.

Počas záverečných rečí prokurátori argumentovali proti názoru, že Mitchell bol šialený, keď spáchal zločiny.

Okresná prokurátorka USA Diana Hagenová povedala porotcom, že podľa svedectva súdu Mitchell po celý čas neposlúchal zjavenia od Boha. A ak sa môže rozhodnúť neposlúchnuť Boha, môže sa rozhodnúť nevytrhnúť dieťa z jej rodiny, držať ho spútané ako zviera a okradnúť ho o jej dôstojnosť, identitu a detstvo, povedala.

Americký okresný sudca Dale Kimball vo štvrtok nariadil porotcom, že pre verdikt za šialenstvo musia zistiť, že Mitchell predložil jasné a presvedčivé dôkazy, že v dôsledku ťažkej duševnej choroby alebo defektu trpel bludným presvedčením, že konal pod priamym Boží príkaz.

Advokáti oboch strán počas 20-dňového procesu predviedli svedkov a expertov, aby podporili svoje argumenty. Najpútavejšie svedectvo súdneho procesu prišlo, keď Smart (23) porotcom povedal o noci, keď ju Mitchell uniesol, a o trýznivom čase, ktorý strávila s ním a jeho manželkou Wandou Barzee.

Počas troch dní na svedkach sa Smartová prihovárala vecným tónom porotcom, ktorí s napätou pozornosťou počúvali.

Opísala tábor v horách nad jej domom, ktorý Mitchell pripravil, pomocou kábla, ktorý ju pripútal, a vyrozprávala, ako ju znásilnil, keď ju označil za manželku v množnom čísle. Vypovedala, že Mitchell ohrozoval životy jej rodiny, ak by sa pokúsila utiecť, a podelila sa s porotcami o rozhodnutí, ku ktorému nakoniec dospela.

Bez ohľadu na to, čo to stálo, budem žiť, svedčil Smart. Prežijem a urobím všetko, čo mi povedal, aby som udržal svoj život a život mojej rodiny nedotknutý. Po jej svedectve Smart sledovala zvyšok procesu s rodičmi po jej boku.

Niekoľko členov Mitchellovej rodiny sa tiež postavilo na miesto svedkov, ktorí opísali jeho problematickú výchovu a bizarné správanie, ktoré nasledovalo.

Shirl Mitchell, jeho otec, vydal často nesúrodé svedectvo o Mitchellovom rebelantskom detstve. Shirl Mitchell diskutovala o knihe, na ktorej pracoval väčšinu svojho života, Hovorca boha alebo bohyne detí, a povedala, že jeho otec strávil čas v štátnej nemocnici v Utahu kvôli duševným chorobám. Jeho syn napísal menší zväzok, Kniha Immanuela Davida Izaiáša, ktorý by použil na ospravedlnenie svojho náboženského presvedčenia, že je predurčený bojovať proti Antikristovi.

Mitchellova matka Irene si spomenula, že jej syn sa dostal do problémov a nedokázal vyštudovať strednú školu. Svedčila o incidente v roku 1970, keď bol Mitchell poslaný na súd pre mladistvých za to, že sa odhalil 8-ročnému dievčaťu.

Mitchellove nevlastné dcéry povedali porotcom, že ich Mitchell sexuálne zneužil.

aktualizácia dixie požiarnej ochrany

Barzeeho dcéra z predchádzajúceho manželstva, LouRee Gayler, vypovedala, že mala 12 až 14 rokov, keď jej Mitchell ukazoval fotky nahých žien, keď sa modlili po boku jej matky, bozkával ju na pery a strkal na ňu panvu. Vypovedala tiež, že Barzee a Mitchell podávali na večeru jej domácemu králikovi, Peaches, a povedali jej, že jedla kura.

Barzee, ktorá sa už predtým priznala a bola odsúdená na 15 rokov väzenia za svoju úlohu v zločinoch, strávila dva dni na svedka.

65-ročná Barzee označila svojho manžela za manipulátora, klamára a veľkého podvodníka. Povedala porotcom, že jeho náboženské zjavenia ovládajú takmer každý aspekt ich manželstva a každodenného života. Bolo to zjavenie, že si mal vziať sedem množných manželiek ako súčasť poverenia od Boha obnoviť pravú cirkev počas bitky s Antikristom na konci časov, ktorá viedla k Mitchellovým pokusom o polygamiu, povedala.

Ale keď sa Mitchellovi nepodarilo presvedčiť dospelé ženy, aby si ho vzali, mal ďalšie odhalenie, ktoré mu prikázalo, aby hľadal 10- až 14-ročné dievčatá za manželky a bral si ich násilím, vypovedal Barzee.

Záverečnou fázou procesu bol súboj medzi odborníkmi a tými, ktorí pozorovali, ako sa Mitchell počas troch rokov, ktoré strávil v štátnej nemocnici v Utahu, správal klamlivo – a normálne.

Hlavný odborný svedok obžaloby, psychiater Michael Welner, porotcom povedal, že Mitchell trpí pedofíliou, antisociálnymi a narcistickými poruchami osobnosti a psychopatiou – žiadne z nich sa nekvalifikujú ako závažné duševné poruchy, ktoré by ho viedli k vinnému z dôvodu nepríčetnosti. Welner a odborný svedok Noel Gardner, psychiater z South Valley Mental Health, poukázali na Mitchellovu schopnosť kontrolovať svoj vzhľad, správanie a osobnosť na základe situácií, v ktorých sa nachádza.

Ale dvaja ďalší odborníci, klinický psychológ Richart DeMier a psychiater a klinický riaditeľ štátnej nemocnice Paul Whitehead, dospeli k iným záverom. DeMier svedčil, že Mitchell bol paranoidný schizofrenik, čiastočne kvôli svojim náboženským bludom o bitke s Antikristom a o tom, že má dieťa s Barzee, aj keď mala hysterektómiu.

Whitehead porotcom povedal, že Mitchell trpí poruchou s bludmi, čo znamená, že jeho duševná choroba môže byť zapuzdrená a môže sa zdať normálnym, pokiaľ bludy nespúšťajú náboženské predstavy.

čo bude ďalej?

Otázka: Koľko času mohol stráviť Brian David Mitchell vo väzení?
A Až do života. Keďže vo federálnom systéme neexistuje podmienečné prepustenie, Mitchell by nebol prepustený, ak by bol uložený doživotný trest. Ak dostane nižší trest, za dobré správanie si môže zarobiť až 54 dní voľna v roku.
Q Ako rozhodne sudca?
A Federálny probačný úradník napíše prezenčnú správu pre sudcu okresného súdu USA Dalea Kimballa, ktorý ju preskúma. Správa bude obsahovať podrobnosti o zločine; jeho dopad na obeť, Elizabeth Smart; Mitchellova kriminálna minulosť; či prijíma zodpovednosť za svoje činy; jeho rodinná anamnéza; jeho fyzické, duševné a emocionálne zdravie; akákoľvek anamnéza zneužívania drog alebo alkoholu; jeho vzdelanie a pracovná história; a jeho finančný stav a schopnosť platiť prípadné pokuty.
Kimball zváži správu a federálne usmernenia pre udeľovanie trestov. Musí tiež dať Mitchellovi, jeho právnikovi, prokurátorovi a Smartovi príležitosť prehovoriť.
Otázka: Kde bude Mitchell slúžiť?
Kimball môže odporučiť, kde by si mal Mitchell odpykať svoj čas, ale posledný hovor má federálny úrad väzníc. V Utahu nie sú žiadne federálne väznice, takže Mitchell bude umiestnený v mimoštátnom zariadení.
Medzi faktory, ktoré určia Mitchellovo umiestnenie, patrí úroveň bezpečnosti a dohľadu nad personálom, ktorý vyžaduje; lekársku starostlivosť, ktorú potrebuje; a potreby jeho programu, ako je liečba zneužívania návykových látok a lekárska alebo duševná starostlivosť.
BOP zváži aj administratívne faktory – priestor na lôžko vo väznici, Kimballove odporúčania a potrebné bezpečnostné opatrenia.




Redakcia Choice